2012.06.04 Monday

「舟を編む」 三浦 しをん

三浦しをんさんの「舟を編む」読了。辞書編纂という未知の世界と、言葉への愛がつまっています。辞書の薄くなめらかな紙の触感と、整然と並んだたくさんの言葉。読んでいるうちに、久しぶりに辞書を引きたくなりました。

タイトルの「舟を編む」は、辞書は膨大な言葉の海を渡るための舟である。という意味。
そして、その舟は、
もっともふさわしい言葉で、正確に、思いを誰かに届けるために
存在する。自分ではなく、相手のために。

「船」ではなく「舟」なのは、それだけ言葉の海が果てしないから、なのでしょうね。

辞書編纂室スタッフは、個性的な面々が集まっています。彼らについても、しをんさんはひとりひとりを丁寧に掘り下げて描いています。なかでも登場したての馬締(まじめ)さんの変人ぶりがおもしろい(^^)。
辞書「大渡海」を歌の「大都会」と勘違いしていきなり歌い出したり…!

卓越した言葉のセンスを持つまじめさんですが、世情にうとく、同じ下宿の女性・かぐやさんに思いを寄せ、いまどき十数枚ものラブレターを書くのですが、難解過ぎて伝わってなかったりと、ズレっぷりが甚だしい。ひとことで言うなら「辞書バカ」。でも「〜バカ」って、私にとってはほめ言葉です。それだけ一つのことに熱中できるってすばらしいですよね。

辞書編纂のベテラン荒木さん、松本先生、それぞれに辞書への愛と思いも語られます。西岡くんは、最初は適当に仕事をしてるだけのチャラ男かとおもいきや、辞書づくりに情熱を注げるまじめさんを羨ましく思ったり、それを表にださず、彼の徳井な営業面でさりげなくサポートしたり…。いいやつだな、西岡。個人的には事務担当の佐々木さんも掘り下げて欲しかったのですが。

物語の後半、大渡海の企画開始から13年後の辞書編纂室の様子が描かれています。この時間経過は、それだけ辞書づくりに膨大な時間と手間がかかることを、読者は認識させられます。
辞書づくりに必要な能力は言葉のセンスと整理整頓の能力なのだそうで。(言葉や要訳をバランスよく配置するため)私には無理だなあ…。

舟を編む
舟を編む
posted with amazlet at 12.05.29
三浦 しをん 光文社 売り上げランキング: 63


本屋大賞受賞した「舟を編む」はいくつもの書店で特集コーナーを設置されていますが、なぜか辞書と一緒に売られている書店にはまだお目にかかれない。この本の隣に辞書があれば、きっと辞書を手に取る人、多いとおもうんだけど。

「舟を編む」の書店ポップ。既存の辞書と、大渡海の「愛」の注釈が書かれています。本への愛を感じるポップです。(^O^)
「舟を編む」書店ポップ

「舟を編む」販促グッズのヌッポロラーメン。作中に登場する架空のインスタントラーメンで、まじめさんがよく食べています。
「舟を編む」販促グッズヌッポロラーメン

三浦しをん作品感想


「むかしのはなし」→
「まほろ駅前狂騒曲」→
「まほろ駅前番外地」→
「まほろ駅前多田便利軒」→
「月魚」→
「風が強く吹いている」→
「きみはポラリス」→
「木暮荘物語」→
「星間商事株式会社社史編纂室」→
「三四郎はそれから門を出た」→

[映画]舟を編む 感想→


JUGEMテーマ:本の紹介

レビューポータル「MONO-PORTAL」

Comment





   
この記事のトラックバックURL : http://lbn.hizuki.lomo.jp/trackback/946643
三浦しをんの「舟を編む」を読みました。 大手総合出版社玄武書房の辞書編集部を舞台に、引退前の編集者荒木、新しく配属された変人編集部員馬締(まじめ、と読む)、辞書編集部から異動になる西岡、13年...
  • 心に残る本
  • 2012/06/12 9:24 PM
★★★★★ 辞書『大渡海』編集への道のり15年。 久しぶりに本を買っちゃいました。 いつも図書館で借りていますが、この本2012年本屋大賞に決まりましたからね。 今回はダントツみたいだよ。 2位の『ジェノサイド』も面白かっただけに期待大です。
  • クラムボンの蹄
  • 2012/08/21 8:53 AM
小説「舟を編む」を読みました。 著者は 三浦 しをん 三浦作品も久々で あまり ハマったのは多くはないのだけど、話題作になるので読んじゃいますね 本作も本屋さん大賞も取ったし 映画も見まして、良かったので サラサラっと 読めて 言われているけど、ライトノベ
  • 笑う社会人の生活
  • 2015/03/21 10:39 PM
舟を編む三浦 しをん
  • Roko's Favorite Things
  • 2017/08/04 11:03 AM

Calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< August 2017 >>

オススメ

おすすめ記事

Powered by 複眼RSS

おすすめ

ポイントでお小遣い稼ぎ|ポイントタウン

お買い得

モッピー

☆ ★ ☆ お小遣いサイト モッピー ☆ ★ ☆ 

累計500万人が利用しているポイントサイト!

★タダでお小遣いが貯められるコンテンツが充実★
貯めたポイントはAmazonギフトやiTunesギフト、
Webmoney、現金等に交換できちゃう♪

なんと、モッピーを通じて
\月間50万円以上/ 獲得している方も♪


▼ 簡単1分 無料会員登録はこちらから ▼
モッピー!お金がたまるポイントサイト


登録が完了したら、メールが届くよ!
メール内記載のURLにアクセスしてみよう♪

あなたにオススメの広告が表示されるよ!
表示されただけでなんと、10ポイントGET♪

他にもアプリダウンロードや無料会員登録をするだけで
どんどんポイントが貯まっちゃいます!!

さらにあなたのタイプに合わせてお小遣いを貯めよう♪

▼▼▼ 遊びながらで貯めたい方必見 ▼▼▼

\完全無料/毎日見るだけ♪遊ぶだけ♪
PCでもスマートフォンでも参加OK!
タダでお小遣いが貯められるコンテンツが充実!

▼▼▼ ショッピングで貯めたい方必見 ▼▼▼

\ショッピングページがリニューアルOPEN/

ネットショッピングするだけでポイント貯まる♪
最大50%OFF!人気のショップも充実!
今だけ限定キャンペーンも実施中★

▼▼▼ ゲーム課金で貯めたい方必見 ▼▼▼

モッピー経由でアプリを起動して
普段通り課金するだけで課金額の5%を還元!
お気に入りのゲームで楽しみながらポイントを貯めよう!

▼ 簡単1分 無料会員登録はこちらから ▼
モッピー!お金がたまるポイントサイト


★★ 貯めたポイントを交換しよう ★★

モッピーは1P=1円であらゆる交換先に対応!

貯めたポイントは
現金や電子マネー、ギフト券に交換できちゃうよ♪

【現金】
全ての金融機関を取り扱っています!

【電子マネー】
nanacoポイント、楽天Edy、WebMoney、WAONポイント

【ギフト券】
iTunesギフトコード、Amazonギフト券、Vプリカなどなど


▼ さあ!今すぐお小遣い貯めちゃおう ▼
モッピー!お金がたまるポイントサイト

Archive

Recommend

Recommend

Selected Entry

Comment

  • [ハッカ油活用法]ベビーパウダー+ハッカ油
    日月
  • [ハッカ油活用法]ベビーパウダー+ハッカ油
    牛くんの母
  • 活版印刷がつなぐ物語『活版印刷三日月堂 海からの手紙 』
    日月
  • 『アンマーとぼくら』有川浩
    日月
  • 活版印刷がつなぐ物語『活版印刷三日月堂 海からの手紙 』
    苗坊
  • 『アンマーとぼくら』有川浩
    苗坊
  • [映画]この世界の片隅に
    latifa
  • [映画]海街Diary
    shiro
  • 好奇心は時に諸刃の剣という話。
    日月
  • 好奇心は時に諸刃の剣という話。
    あひる

Link

Profile

Search

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM